Managing translation strings

To be documented.